Ergebnisse | Bibliografie deutschsprachiger Literatur über die Niederlande

KAUSCH, Christine, 2024. Zuflucht auf Zeit. Juden aus Deutschland in den Niederlanden 1933–1945. Göttingen: Wallstein. ISBN 978-3-8353-3052-8

Aus der Verlagsmeldung: „Die Niederlande waren für deutsche Juden während des Nationalsozialismus ein Land der Hoffnung, eines neuen Alltags, der enttäuschten Erwartungen und der erneuten Verfolgung. Die antisemitische Politik des »Dritten Reiches« veranlasste in den 1930er-Jahren Hundertausende Juden zur Flucht aus Deutschland. Zu den ersten Exilländern gehörten die benachbarten Niederlande, wo die meisten jedoch nur eine Zuflucht auf Zeit fanden. Der Aufbau einer neuen Existenz gestaltete sich oftmals schwierig. Viele zogen weiter. Diejenigen aber, die diesen Schritt nicht gehen konnten oder wollten, waren nach dem Einmarsch der Wehrmacht im Mai 1940 erneut der nationalsozialistischen Verfolgung ausgeliefert. Tausende wurden in den folgenden Jahren deportiert und ermordet. Christine Kausch nimmt das Leben der jüdischen Flüchtlinge in den Jahren 1933 bis 1945 in den Blick und analysiert auf Basis hunderter Egodokumente sowie zahlreicher weiterer Quellen die individuellen und kollektiven Erfahrungen der Geflüchteten. Die Autorin untersucht, wie die Menschen im Nachbarland aufgenommen wurden, wie sie die erneute Verfolgung erlebten und wie sie auf die jeweiligen Umstände reagierten. Die Studie bietet damit einen wichtigen Beitrag zur jüdischen, niederländischen und deutschen Geschichte.“

ELIEL-WALLACH, Ellen, 2023. Für meine Enkelinnen, denen ich erzählen möchte was die Nazis mir angetan haben. Ein Selbstzeugnis. Celle: Stiftung niedersächsische Gedenkstätten / Gedenkstätte Bergen-Belsen

FELSING, Monika, 2023. Bettys Nachbarn. NS-Verfolgte im Exil in Amsterdam Zuid. Norderstedt: Books on Demand. ISBN 978-3-7578-2484-6

FELSING, Monika (Hrsg.), 2023. Geschichtswerkstatt „Deutschland auf der Flucht. Exil in Amsterdam Zuid 1933–1945“. 22. Mai 2022, Villa Ichon, Bremen. Das europäische Gedenkprojekt des Lastoria e.V. und der Silten Preis 2022. Norderstedt: Books on Demand. ISBN 978-3-7578-0836-5

FELSING, Monika, 2023. Magische Momente. Die Fotografin Annemie Wolff. In: Monika FELSING (Hrsg.), Geschichtswerkstatt „Deutschland auf der Flucht. Exil in Amsterdam Zuid 1933–1945“. 22. Mai 2022, Villa Ichon, Bremen. Das europäische Gedenkprojekt des Lastoria e.V. und der Silten Preis 2022. Norderstedt: Books on Demand. S. 36–44

HONDIUS, Dienke, 2023. Die Brüder Nico und Rolf Kamp und das Überleben in Verstecken. In: Charlotte SCHALLIÉ (Hrsg.), Aber ich lebe. Vier Kinder überleben den Holocaust. Nach den Erinnerungen von Emmie Arbel, David Schaffer, Nico Kamp und Rolf Kamp. Bonn: Bundeszentrale für politische Bildung. S. 162–169

KALMANN, Menno, 2023. Der Tausch. Geschichte einer jüdischen Familie. Coesfeld: Elsinor. ISBN 978-3-939483-67-0

Aus der Verlagsmeldung: „Deutschland, Anfang der 1930er-Jahre: Herbert Kalmann, Sohn einer jüdischen Kaufmanns- und Unternehmerfamilie in Sachsen, erlebt als Kind, wie sich der Alltag mit dem Vordringen des Nationalsozialismus Schritt für Schritt verändert. Ähnliche Erfahrungen macht auch Ursula Borchardt in Berlin und Heidelberg; sie ist die Tochter des prominenten jüdischen Schriftstellers Georg Hermann (1871–1943). Beide Familien wählen das Exil in den Niederlanden, das nach dem Überfall der Wehrmacht im Mai 1940 aber keinen Schutz mehr bietet. Wie diese Familien zusammenkommen, wie die einen inhaftiert und schließlich deportiert werden und wie die anderen auf abenteuerliche Weise Frankreich und die rettende Schweiz erreichen und wie ein «Tausch» den Weg aus dem Lager nach Palästina weist – davon erzählt diese Chronik. Der Niederländer Menno Kalmann ist der Sohn Herbert Kalmanns. Er hat die abenteuerliche Geschichte der eigenen Familie anhand von persönlichen Erinnerungen, Gesprächen und umfangreichen Quellenstudien rekonstruiert. Die dramatischen Folgen von Ausgrenzung und Antisemitismus werden dabei ganz unmittelbar an Einzelschicksalen erfahrbar.“

KEESING, Miriam, 2023. Unbegleitete jüdische Flüchtlingskinder aus dem „Dritten Reich“ in den Niederlanden. In: Monika FELSING (Hrsg.), Geschichtswerkstatt „Deutschland auf der Flucht. Exil in Amsterdam Zuid 1933–1945“. 22. Mai 2022, Villa Ichon, Bremen. Das europäische Gedenkprojekt des Lastoria e.V. und der Silten Preis 2022. Norderstedt: Books on Demand. S. 26–35

LEOPOLD, Ronald, 2023. Anne Frank. München: C.H.Beck. C.H. Beck Wissen, 2939. ISBN 978-3-406-79029-4

Aus dem Verlagstext: „Anne Frank vertraute vom 12. Juni 1942, ihrem dreizehnten Geburtstag, bis zum 1. August 1944 ihrem Tagebuch an, wie sich ihre Familie zwei Jahre lang in einem Amsterdamer Hinterhaus vor den deutschen Besatzern versteckte. Die anschauliche Einführung schildert auf dem neuesten Forschungsstand das kurze Leben der Anne Frank, die Umstände des Untertauchens und was wir über den Verrat, die Deportation und den Tod Anne Franks im KZ Bergen-Belsen wissen. Nicht zuletzt erklärt das kleine Standardwerk die Bedeutung des Tagebuchs als historische Quelle, als ein Stück Weltliteratur und vor allem als ein Vermächtnis für uns alle.“

PENNEWAARD, Aline, 2023. Kapo in Auschwitz. Das Überleben eines jüdischen Schneiders. Zell/Mosel: Rhein-Mosel-Verlag. ISBN 978-3-89801-467-0

Aus den Verlagsangaben: „Der Schneider Heinz Bontscheck war einer von mehr als 34.000 Juden, die aus Nazi-Deutschland in die Niederlande flohen. Nachdem er, wohl von seinem Schwager, verraten wurde, kam er über das Durchgangslager Westerbork ins Konzentrationslager Auschwitz-Birkenau. Dort wurde er ›Kapo‹, ein Häftling, der die Aufgabe hatte, andere Gefangene zu beaufsichtigen: eine Position, die ihm zum Überleben verhalf, obwohl er miterleben musste, wie seine eigene Frau in die Gaskammern gebracht wurde. Nach dem Krieg emigrierte Bontscheck nach Australien, wo andere Überlebende ihn erkannten und Anzeige gegen ihn erstatteten. Sie gaben an, von Bontscheck noch schlechter behandelt worden zu sein als von den Deutschen. Es folgte eine Untersuchung der Wahrheit. Kapo in Auschwitz ist eine ergreifende Kriegsgeschichte über unmenschliche moralische Dilemmata. Aline Pennewaard führte umfangreiche Recherchen im In- und Ausland durch, die ihr Zugang zu vielen bisher unveröffentlichten Quellen verschafften. Ihre berührende Beschreibung lässt den Leser ahnen, welche inneren Konflikte die Beteiligten der mörderischen Nazigewaltherrschaft durchmachen mussten. Und die jeden Leser mit der Frage konfrontiert, wie er sich selbst verhalten hätte … “

KASSENBROCK, Karl, 2022. Nanno. Onderduiker im Rettungswiderstand. Kurt Reilinger (1917–1945). Ubstadt-Weiher: verlag regionalkultur. ISBN 978-3-95505-334-5

Aus dem Verlagstext: „Im Mai 1940 marschiert die deutsche Wehrmacht in die Niederlande ein. Tausende aus Deutschland geflohene Juden, die hier Schutz vor den Nationalsozialisten suchten, geraten erneut in große Gefahr und müssen untertauchen. Kurt Reilinger, ein junger Emigrant aus Stuttgart und selbst ein „Onderduiker“, wird unter dem Tarnnamen „Nanno“ zur Schlüsselfigur eines jüdischen Widerstandsnetzwerks. Mit Kühnheit und Verstand rettet Nanno über Grenzen hinweg zahlreiche junge „Palästinapioniere“ vor der Deportation in ein Vernichtungslager. Weder die Festnahme durch die Gestapo in Paris noch die Gefangenschaft in einem Konzentrationslager auf Schienen können seine Hoffnung auf ein „Land mit eigener Arbeit“ in Palästina und auf eine friedliche, solidarische Welt zerstören. An Jom Kippur 1945, dem ersten Versöhnungsfest nach der Befreiung, nimmt sein Schicksal eine letzte fatale Wendung.“

GENGER, Angela, 2021. Flucht von Juden aus Düsseldorf in die Niederlande 1933–1940. Düsseldorfer Jahrbuch. 2021. Bd. 91, S. 291–337

HERMERT, Alexander, 2021. Anna Nöhlen. Fluchthelferin in der deutsch-niederländischen Grenzregion. In: Christian BREMEN (Hrsg.), We, the Six Million speak. Lebenswege von Opfern der Shoah aus dem westlichen Rheinland. Aachen: edition aixact. S. 121–163. Zukunft gestalten - Geschichte im Blick, 4

CAESTECKER, Frank, 2020. Joseph Roth und die Grenze. Flüchtlinge aus Nazideutschland in Belgien und den Niederlanden, ungebeten, aber willkommen? In: Benjamin BIEBUYCK, Petra CAMPE und Els SNICK (Hrsg.), Der verirrte Kosmopolit. Joseph Roth in den Niederlanden und in Belgien. Bielefeld: Aisthesis Verlag. S. 104–130

BALTSCHEV, Bettina, 2019. „Wie ich in meinem Lande bin, so ist mein Land in mir“. Constantin Brunner im holländischen Exil 1933–1937. Aschkenas. 2019. Bd. 29, Nr. 2, S. 475–494

BARBIAN, Jan-Pieter, 2019. Die Niederlande als Heimat für deutsche Literatur nach 1933. Erinnerung an die großen Verlegerpersönlichkeiten Emanuel Querido und Fritz H. Landshoff / 10. Mai: Jahrestag der Bücherverbrennungen durch das NS-Regime. BuB. Forum Bibliothek und Information. 2019. Bd. 71, Nr. 5, S. 245–246

FREILING, Harald (Hrsg.), 2019. Friedrich Adler. Eine Jugend in Kelsterbach, untergetaucht in Holland, ermordet in Dachau. Ein unerwartetes Dokument zur Geschichte der Juden in Kelsterbach. Kelsterbach: Magistrat der Stadt Kelsterbach, Stadtarchiv. Schriftenreihe des Stadtarchivs Kelsterbach, 6. ISBN 978-3-00-063257-0

SCHÄFER, Bernd und Michael SCHOLTEN, 2019. Jüdische Bürger aus Rees flohen in die Niederlande. Zum 90. Geburtstag von Anne Frank. Reeser Geschichtsfreund. 2019. Bd. 12, S. 24–33

BOONE, Angela, 2018. Deutsch-jüdische Flüchtlinge in den Niederlanden. Änderungen in der Politik der niederländischen Regierung zwischen 1914 und 1950. In: Hermann GÄTJE und Sikander SINGH (Hrsg.), Grenze als Erfahrung und Diskurs. Literatur- und geschichtswissenschaftliche Perspektivierungen. Tübingen. S. 193–204

LÖHRING, Hermann, 2018. Die Odyssee der Kinder Henny, Herbert und Marga de Jong aus Ahaus. Historische Landeskunde des Westmünsterlandes. 2018. Bd. 2, S. 155–177